Bonjour, et bienvenue ici !
Hello, and welcome!
Enfin du nouveau dans ma salle de couture !
Hello, and welcome!
⭐⭐🌸⭐⭐
Enfin du nouveau dans ma salle de couture !
J'ai commencé à réfléchir et à planifier un nouveau projet :
Finally something new in my sewing room!
Finally something new in my sewing room!
I've started thinking and planning a new project:
Les tissus sont prêts, ou presque : je n'aurais pas assez de celui à fleurs sur fond vert, donc je pense compléter soit avec le rose à fleurs, soit avec le bleu avec les petits carrés.
The fabrics are ready, or almost: I won't have enough of this floral fabric on a green background, so I'm thinking of completing it either with the floral pink, or with the blue with the little squares.
Merci pour vos bonnes adresses pour commander des étiquettes personnalisables, le projet sera soumis en septembre.
Thanks for your good addresses for ordering customizable labels, the project will be submitted in September.
Stats for the week:
Thanks for sharing last week on Patchwork & Quilts link party, my link party where you're invited to share your sewing projects and ideas, work in progress, or finished work. It's a space for sharing, motivating, encouraging and inspiring each other! 💖
The fabrics are ready, or almost: I won't have enough of this floral fabric on a green background, so I'm thinking of completing it either with the floral pink, or with the blue with the little squares.
⭐⭐🔖⭐⭐
Thanks for your good addresses for ordering customizable labels, the project will be submitted in September.
⭐⭐🎆⭐⭐
Joyeuse fête nationale !
Happy National Day to my French friends!
⭐⭐🎯⭐⭐
Stats de la semaine :
🎯 Mon objectif est de coudre trois jours par semaine, au moins 15 minutes, et je participe ainsi à "Stitching Stuff", organisé par Kate.
🠞 Cette semaine 28, période du samedi 6 au vendredi 12 juillet : ② jour sur 7. Que deux jours sur les trois que je me fixe comme objectif, mais les séances ont duré longtemps ! Pas vraiment de couture, mais toute la préparation pour le nouveau projet. Et je suis prête !
Stats for the week:
🎯 My goal is to sew three days a week, for at least 15 minutes, so I participate in "Stitching Stuff", hosted by Kate.
🠞 This week #28, from Saturday, July 6 to Friday, July 12: ② day out of 7. Only two days out of the three I set myself as a goal, but the sessions lasted a long time! Not really sewing, but all the preparation for the new project. And I'm ready!
🎯 3/7 jours / days :
📆 Semaine / Week #28 ❌ (2/7)
📅 Semaines en juillet / Weeks in July: 0/2
📊 Semaines en 2024 / Weeks in 2024 : 20/28
Pourcentage / Success rate : 71%
⭐⭐🔗⭐⭐
Merci pour les partages de la semaine dernière sur Patchwork & Quilts, ma link partie où vous êtes invité à partager vos projets et idées de couture, le travail en cours ou terminé. C'est un espace de partage, de motivation, pour s'encourager, et s'inspirer ! 💖
Si vous n'avez pas eu l'occasion de les admirer de plus près, il suffit de cliquer sur l'image 😍
If you haven't had a chance to admire them up close, just click on the image 😍
⭐⭐💖⭐⭐
Bienvenue à la link party Patchwork & Quilts de cette semaine !
D'aujourd'hui à mercredi midi, vous êtes les bienvenues pour partager vos projets en cours.
From today until noon on Wednesday, you're welcome to share your current projects.
💖 It's time to link up! 💖
👇👇👇
Commentaires