Link party: Patchwork & Quilts #128 📌

Bonjour et bienvenue ici !

Good morning and welcome here!

🧵🚲📚☕🧵

Cette semaine, j'étais en vacances : balades, repos, lecture, c'était chouette ! J'ai aussi bien travaillé sur le projet de dos du coussin bleu. Je ne montre que l'étape de l'audition du tissu principal sur fond noir, mais j'en suis bien au-delà. Je garde le projet secret pour le moment encore, mais ça avance !

This week I was on vacation: walking, resting, reading, it was great! I also worked well on the blue cushion back project. I'm only showing the audition stage of the main fabric on a black background, but I'm well beyond that. I'm keeping the project a secret for now, but it's coming along!

Une amie a pensé à moi quand une dame est venue apporter des piles de magazines de patchwork dans son club de couture. J'ai de la lecture 😊

A friend of mine thought of me when a lady came in and brought stacks of quilting magazines to her sewing club. I have some reading to do 😊

Balade en ville pour faire quelques courses, notamment refaire ma réserve de thés, qui a bien diminué depuis le déménagement. Je suis super contente d'avoir trouvé mes préférés, et des nouveaux bien sympathiques. Thé des sages, Oolong châtaigne, et Week-end à Paris sont à disposition à proximité de la bouilloire ! 🍵

I went for a walk in town to do some shopping, especially to replenish my tea supply, which has decreased a lot since the move. I'm very happy to have found my favorites, and some nice new ones. Tea for the Wise, Chestnut Oolong, and Weekend in Paris are now available next to the kettle! 🍵

Et quitte à faire deux-trois courses, autant s'arrêter dans un magasin de tissus 😇. Le bleu et l'écru sont des métrages, les autres des coupons. Bon, j'y allais surtout pour acheter une fermeture éclair pour le coussin 😋

And if we're going to do a couple of errands, we might as well stop at a fabric store 😇. The blue and ecru are yardage, the others are coupons. Well, I was mostly going there to buy a zipper for the pillow 😋

Et enfin pour terminer, ce géranium qui fleuri, en novembre... Y a bien plus d'saisons ma bonne dame...

And finally to finish, this geranium which blooms, in November... Poor planet, there are no more seasons...

C'est étonnant d'ailleurs comme l'automne n'est que peu marqué dans le Sud. A cette époque plus au Nord tous les arbres sont dorés, jaunes, rouges, mais ici à Montpellier, tout est vert. C'est sûr qu'il y a beaucoup de pins et autres arbres à feuilles persistantes. Autre région, autres paysages !

Chez vous, c'est comment ?

It's surprising how little Fall is marked in the South of France. At this time of year, further North, all the trees are golden, yellow, red, but here in Montpellier, everything is green. Of course, there are a lot of pines and other evergreen trees. Other region, other landscapes!

What is it like at home?

⭐⭐🎯⭐⭐

Stats de la semaine :

🎯 Mon objectif est de passer au moins 3 soirs de la semaine dans mon atelier, pour au moins 15 minutes de couture à chaque fois.

🠞 Cette semaine 44, période du samedi 29 octobre au vendredi 4 novembre, j'ai tenu mon objectif 👍 Je me suis bien promenée, mais j'ai aussi bien avancé dans la couture !

Stats for the week:

🎯 My goal is to spend at least 3 evenings of the week in my studio, for at least 15 minutes of sewing each time.

🠞 This week #44, from Saturday 29th of October to Friday 4th of November, I reached my goal 👍 I had a good walk around, but I also made good progress on the sewing!

🎯 3/7 jours / days :

📆 Semaine / Week #44 ✅ (3/7)

📅 Semaines en octobre / Weeks in October : 4/4

📊 Semaines en 2022 / Weeks in 2022 : 28/44

 

💖🧵✂️🧵💖

À votre tour !

Your turn!

Bienvenue à Patchwork & Quilts, une link party hebdomadaire pour partager, s'encourager et s'inspirer, ici sur le blog Quilting, Patchwork & Appliqué !

Montrez-nous ce que vous avez fait dernièrement !

Cette link party est ouverte jusqu'à mercredi midi.

Welcome to Patchwork & Quilts, a weekly link party to share, to encourage and inspire each other, here on my blog Quilting, Patchwork & Appliqué!

Show us what you've been up to lately!

This link party is open until Wednesday, noon.

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

 🔗 15 Minutes to Stitch