Blog bilingue

My blog is bilingual: in French and in English (cursive + green)

samedi 21 septembre 2019

Septembre / OMG September finish

Objectif atteint !
Goal Achieved!


J'ai commencé à assembler les blocs du quilt Nichoirs arc-en-ciel. 
Ça n'a pas été aussi simple que prévu. Deux blocs (des oiseaux) se sont trouvés être plus petits que les nichoirs. 
Trop petits. 
Zut.
Du coup il a fallu les "bloquer", c'est-à-dire les humidifier, puis les épingler à plat en tirant délicatement sur les coutures, et bien laisser sécher. Ça a marché, j'ai gagné quelques précieux millimètres !

I assembled the Rainbow Birdhouses quilt blocks.
But it wasn't as simple as expected. Two blocks (some birds) were smaller than the others.
Too small.
Damned.
So I tried to block them: moisten them, then pin them flat gently pulling on the seams, and let them dry well. It worked, I gained a few precious millimeters!

25 commentaires:

  1. J'aime ces blocs et j'ai bien hâte de les voir tous ensemble. Bravo pour avoir persévéré et trouvé une solution. ;^)

    RépondreSupprimer
  2. Ouf car c’est galère au dernier moment ce type d’inci. Bises

    RépondreSupprimer
  3. How precise and beautiful your blocks are! I can only dream of such wonderful stitching!

    RépondreSupprimer
  4. j'ai hâte de voir l'assemblage final,comme c'est beau;heureusement que tu as trouvé une solution,je pensais que tu avais refait les blocs!

    RépondreSupprimer
  5. Pour moi, le patchwork, c'est souvent l'art du bidouillage! Ouf, ça a marché pour toi. Vivement que tu l'aies assemblé. Je suis une grande curieuse. Bises

    RépondreSupprimer
  6. Congrats on finishing. What a mess with getting the right sizes, though.

    RépondreSupprimer
  7. I love those blocks - so pretty on the gray background! Congratulations on meeting your goal and I'm so glad you were able to get those small blocks to work.

    RépondreSupprimer
  8. Those blocks are so colorful and pretty! Glad you could make the smaller ones work.

    RépondreSupprimer
  9. I can see the beauty coming through! Can't wait to see it all together. :)

    RépondreSupprimer
  10. Your rainbow birdhouses are glorious! I'm glad you were able to make the smaller ones work. I'm looking forward to seeing this all come together!

    RépondreSupprimer
  11. Hi Frederique! Great thinking and keeping your head to come up with blocking. This is such a pretty project. I can hardly wait to see it all together - maybe next week. Thanks for linking up! ~smile~ Roseanne

    RépondreSupprimer
  12. This is coming along and is looking so amazing! You gotta be feeling great about getting to the end of this gorgeous project!

    RépondreSupprimer
  13. I have so enjoyed seeing your progress on this quilt. It's going to be so wonderful when you're all done!

    RépondreSupprimer
  14. Wow, those look great! What a fun choice for the Rainbow Scrap Challenge!

    RépondreSupprimer
  15. So cute. Thank you for linking up to Put your foot down.

    RépondreSupprimer
  16. Love the way those colors look. Nice job so far — looking forward to seeing the quilt top.

    RépondreSupprimer
  17. Such a lovely quilt and great use of stash!

    RépondreSupprimer
  18. These look wonderful! Thanks for linking up with Elm Street Quilts One Monthly Goal and congrats on your finish!

    RépondreSupprimer
  19. It has been months since I've dropped in! (hanging head) I misplaced my AtoZ file of blogs I visited and !voila! It has been rediscovered!! yay me :) Love the birdhouses and so happy you gained the millimeters!

    RépondreSupprimer
  20. Love how those colours work so beautifully with the grey you chose. Will await seeing all these blocks together.

    RépondreSupprimer
  21. Félicitation Frédérique. Je suis heureuse pour toi que tu as été capable d'arranger tes deux blocs d'oiseaux. Ce n'est pas toujour évident!

    RépondreSupprimer
  22. I'm glad the blocking worked, this project is going to be glorious. Thanks for linking to Colour & Inspiration Tuesday.

    RépondreSupprimer
  23. This set of birdhouses (and birds) is absolutely fantastic. :) Don't you love what a little steam and blocking can do in such situations?

    RépondreSupprimer

Merci pour votre visite ! J'adore lire les commentaires, et je rendrais la politesse dès que possible, soit en visitant et en écrivant un commentaire sur votre blog ; soit, si vous n'avez pas de blog, par mail ou directement sous votre commentaire ici.

Thank you for visiting! I love reading comments, and I will pay back as soon as possible, by visiting and writing a comment to your blog ; or by email if you don't have a blog, I may even return comments online.