Gagnantes ! / Winners!

Et voilà le moment de tirer au sort 🎁 2 gagnants ! 🎁 

It's time to randomly pick 🎁 two winners! 🎁 

Deux parmi toutes les "bonnes réponses", c'est-à dire parmi tous ceux qui ont participé en respectant les règles du jeu.
Two among all the "good answers", i.e. all those who entered respecting the giveaway rules.

Et...

And...

La gagnante du bon d'achat de 25$ offert par Fat Quarter Shop est :

The winner of the $25 gift certificate offered by Fat Quarter Shop is:

La gagnante de la boîte de fils Aurifil est :

The winner of the Aurifil threads is:

🎁 Bravo Nicole ! Congratulations Nicole! 🎁

🎁 Bravo Marjolaine ! Congratulations Marjolaine! 🎁

Et un grand merci à ❤ Fat Quarter Shop et à Aurifil ❤ pour leurs superbes cadeaux !
And a huge thanks to ❤ Fat Quarter Shop and Aurifil ❤ for their amazing gifts!

Merci à tous-tes pour votre participation ! ❤ Et si vous n'avez pas gagné cette fois, il y aura un autre jeu-concours chaque mois, pendant 10 mois ! Et c'est simple de participer !

Thank you to everyone that entered! ❤ And if you didn't get lucky this time, don't worry, I have a great giveaway every month for 10 months, and it's easy to enter!

❤❤❤