Blog bilingue

My blog is bilingual: in French and in English (cursive + green)

samedi 21 novembre 2015

Les 10 ans / Ten years old


Qui a 10 ans ? 
Mon blog !



Who's ten years old? 
My blog!



10 ans de blogging. J'ai commencé à écrire à propos de patchwork 2 ans après avoir découvert cette technique. C'était à Tahiti, les tifaifai me ravissaient, et je me suis lancée. Ensuite Hawaii, et le début du quilting, et depuis découverte de plein de techniques différentes, en Colombie Britannique (Canada), Alaska, France, et des tissus achetés partout où nous sommes passés.

Blogging for 10 years. I started to write about quilts two years after discovering this great technique. It was in Tahiti, French Polynesia, where tifaifai fascinated me, so I fall in! Then Hawaii and the beginning of quilting, and since, new techniques in British Columbia, Alaska, France, and fabrics bought everywhere we are visiting.




Pour fêter cet anniversaire, je vais offrir des cadeaux à mes visiteurs. 
C'est en préparation, ne partez pas trop loin !

To celebrate, I will host giveaways and offer gifts to my visitors. 
It's preparing, come back soon!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci pour votre visite ! J'adore lire les commentaires, et je rendrais la politesse dès que possible, soit en visitant et en écrivant un commentaire sur votre blog ; soit, si vous n'avez pas de blog, par mail ou directement sous votre commentaire ici.

Thank you for visiting! I love reading comments, and I will pay back as soon as possible, by visiting and writing a comment to your blog ; or by email if you don't have a blog, I may even return comments online.