Bonjour, et bienvenue ici ! Hello, and welcome! ⭐⭐🧸⭐⭐ La bande de finition avance. Les bandes d'une même couleur sont cousues les unes à la suite des autres, et les deux longues bandes jaune et marron sont cousues ensemble. The binding advances. Strips of the same color are sewn one after the other, the two long yellow and brown strips are sewn together. J'en suis à replier délicatement la bande marron sur la jaune, et laisser cette petite marge marron dépasser. I'm now gently folding the brown strip over the yellow, and leaving this little brown margin sticking out. Ca avance doucement ! It's going slowly! Ensuite, il ne restera plus qu'à l'attacher au BB quilt. Then all that's left to do is attach it to the baby quilt. ⭐⭐🎂⭐⭐ Voilà pour ma couture de la semaine, ça avance lentement mais surement ! Il faut dire que j'avais une bonne excuse pour ne pas avancer plus que ça : c'était mon anniversaire mercredi 😊. La semaine est passée très vite ! Mai
My blog is bilingual: in French and in English (cursive & green)