Pour vous remercier d'avoir participer à cette aventure avec moi, voici les lots de nos merveilleux sponsors, attribués par tirage au sort.
Mais tout d'abord BRAVO à toutes pour vos magnifiques quilts, qu'ils soient finis ou non.
To thank you for taking part in this adventure with me, here are the prizes from our wonderful sponsors, awarded by drawing lots.
But fisrt, a huge HOURRAY to all of you for your gorgeous quilts, finished or not.
🎁🎁🎁🎁
Un grand merci aux merveilleux et généreux sponsors du QAL TRI !
A huge thank you to the wonderful and generous sponsors of the QAL TRI!
🎁🎁🎁🎁
Les conditions requises pour participer au tirage au sort étaient de partager au moins 5 photos de l'avancée de son quilt QAL TRI sur la link partie du mercredi, dont la photo du top terminé.
Vous avez été 117 à remplir ces conditions, bravo à toutes !!
Mais vous avez aussi été plus de 211 à partager au moins une fois une photo sur la link, et je ne saurais estimer le nombre de projets parallèles qui ont été menés chez vous, sans publications "officielles", et j'en suis ravie !
Sachez que les instructions sont toujours disponibles ici et que vous pouvez réaliser ce projet à tout moment.
The requirements to participate in the draw were to share at least 5 photos of the progress of your QAL TRI quilt on Wednesday's link parties, including the photo of the finished top.
You were 102 to fulfill these conditions, congratulations to all of you!!
But you were also more than 211 to share at least once a photo on the link party, and I can't estimate the number of parallel projects that have been carried out in your home, without "official" publications, and I'm delighted!
Please note that the instructions are still available here and that you can do this project at any time.
🎁🎁🎁🎁
Ok, maintenant passons au tirage au sort !
Roulement de tambour s'il vous plaît...
Okay, now let's go to the draw!
Drum roll please...
Le tirage au sort a été réalisé par une main "cartésienne", par mon mari qui s'en est tenu aux chiffres, et aux numéros. Il n'a pas pu être influencé par nos merveilleux échanges sur Facebook, Instagram, ou par mail comme j'aurais pu l'être. C'est donc en toute impartialité que je peux annoncer le nom des gagnantes des différents prix offerts par nos sponsors :
The draw was made by a "Cartesian" hand, by my husband who stuck to the numbers. He could not be influenced by our wonderful exchanges on Facebook, Instagram, or by email as I could have been. It's therefore in complete impartiality that I can announce the names of the winners of the different prizes offered by our sponsors:
Lorna de Sew Fresh Quilts a offert pour 100 $ de patrons en pdf !
Lorna at Sew Fresh Quilts donated $100 pdf patterns!
Un bon d'achat de 15 $ de patrons en pdf :
A $15 voucher for pdf patterns:
Rozenn Bouvet
Anne-Marie Roche
Pascale Encina
Keri Richard
Sylvie Faraday
Nadine Meyssonnier
Un bon d'achat de 10 $ de patrons en pdf :
A $10 voucher for pdf patterns:
Judi Havrilka
Emma de Au fil d'Emma offre 3 lots de tissus, pour une valeur totale de 95,5 € !
Emma at Au fil d'Emma, offers 3 fabric bundles, for a total value of €95.5!
Lot de tissus Arabesque :
Martine Valot
Lot de tissus Batiks :
Claude Arnassan
Panneau Klimt :
Isabelle Stirnemann
Les éditions Quiltmania offrent 2 abonnements d'un an à Simply Modern !
Quiltmania Editions offers 2 one-year subscriptions to Simply Modern!
Un abonnement à Simply Modern :
Josiane Huriez
Monique Bigeargeas
Alice de Blossom Quilt & Craft offre 2 livres et 3 bons d'achat !
Alice at Blossom Quilt & Craft offers 2 quilting books and 3 vouchers!
Un livre Patchwork Moderne :
Josiane Lepage
Annie Gastineau
Un bon d'achat de 10 € :
Carole David
Rosa Rizzuti
Evelyne Stantina
coudreetbroder.com offre un bon d'achat de 50 € !
coudreetbroder.com offers a €50 voucher!
Un bon d'achat de 50 € :
Fabienne Gayet
Fat Quarter Shop offre un bon d'achat de 25 $ !
Fat Quarter Shop offers a $25 gift certificate!
A $25 gift certificate:
Réjeanne Santoro
Green Fairy Quilts offre un bon d'achat de 20 $ !
Green Fairy Quilts offers a $20 voucher!
A $20 voucher:
Lorraine Kelly
Janeen de Quilt Art Designs offre un adorable patron en pdf !
Janeen de Quilt Art Designs offers a cute pdf pattern!
Hipster Chicken pdf pattern:
Mary Conway Keyes
Nathalie de l'Atelier Baliboud offre un bon d'achat de 30 € !
Nathalie at Atelier Baliboud offers a €30 voucher!
Un bon d'achat de 30 € :
Valérie Leprêtre
Marie-Laure de l'Abeille Etoile offre un bon d'achat de 30 € !
Marie-Laure at Abeille Etoile offers a €30 voucher!
Un bon d'achat de 30 € :
Suzanne Morel
🎁🎁🎁🎁
Félicitations à toutes, gagnantes et participantes !
Congratulations to all of you, winners and participants!
Et un grand merci pour tous vos remerciements et vos gentils mots qui me vont droit au coeur 💗
Portez-vous bien, prenez soin de vous et de vos proches, et à bientôt pour de nouvelles aventures !
And a big thank you for all your thanks and your kind words that go straight to my heart 💗
Take care of yourself and your loved ones, and see you soon for new adventures!
Commentaires
bravo aux gagnantes��