Tapis d'éveil / Play Mats 👶👶

Deux tapis d'éveil pour 2 bébés 👶👶
Two play mats for 2 babies 👶👶

⭐⭐👶⭐⭐

Deux bébés sont nés en février, il leur fallait donc un tapis d'éveil chacun ! Il n'était pas nécessaire qu'ils soient différents, puisque l'un part dans ma famille et le 2e dans la famille de François, mais je n'aime pas faire deux fois la même chose 😁

Two babies were born in February, so they each needed a playmat! They didn’t have to be different, since one is going to my family and the other to François’s family, but I don’t like making the same thing twice 😁

Chaque tapis d'éveil (120 cm x 120 cm) est inspiré de tapis, jouets et cubes pour enfants. Le but était de diversifier les textures, les couleurs, les formes et les bruits pour éveiller nos tout-petits dans le respect des normes de sécurité.

Each play mat (47 x 47'') is inspired by children’s playmats, toys, and quiet books. The goal was to incorporate a variety of textures, colors, shapes, and sounds to stimulate our little ones, all while meeting safety standards.

⭐⭐✂️⭐⭐

J'ai publié sur mon blog toutes les étapes de ce projet, et fait un tuto pour certains éléments : cliquez sur le lien en-dessous de l'image si vous avez envie de lire ou relire les articles.

I've posted every step of this project on my blog and written a tutorial for some items: just click the link below the image if you'd like to read or revisit the posts.

Les tissus / Fabric selection

Matériel (anneaux, hochet, pouet, miroir, papier bruissant)
Accessories (rings, squeakers, rassel rattle, safe mirror, rustling paper)

Normes de sécurité / Safety requirements

⭐⭐🧵⭐⭐

J'ai découpé un grand carré central de 24.5'' (62 cm), 2 rectangles de 24.5'' x 12.5'' (62 x 31 cm) et 8 carrés de 12.5'' (31 cm). Une fois les tissus arrangés autour du centre, la création des éléments commence !

I cut out a large central square measuring 24.5 inches (62 cm), two rectangles measuring 24.5 inches by 12.5 inches (62 x 31 cm), and eight squares measuring 12.5 inches (31 cm). Once the fabrics are arranged around the center, it’s time to have fun!

Eléphant à l'oreille bruissante / Elephant with a rustling ear

Guirlande de fanions / Pennant garland

Soleil qui cache un miroir / Sun hiding a safe mirror

Papillon aux ailes bruissantes / Butterfly with rustling wings

Hochet souris / Mouse rattle

Oreilles de lapin / Bunny ears

Poisson tactile / Tactile fish

Méduse / Jellyfish

Laine et tricot / Yarn and knitting

Etoile avec sifflet couineur / Star with squeaker

⭐⭐🧵⭐⭐

Avant l'assemblage des carrés, j'ai disposé autour du centre les rubans, les liens pour attacher les anneaux de dentition et les autres éléments qui doivent être pris dans les coutures.

Chaque tapis a une double couche de molleton épais, l'une est quiltée au top en suivant les coutures des carrés, et la deuxième est cousue avec le tissu de dos en quadrillage de 12'' (30 cm). Le top et le dos sont ensuite cousus ensemble tout autour, endroit contre endroit, en laissant une ouverture pour les retourner.

Before sewing the squares together, I arranged the ribbons, the ties for attaching the teething rings, and the other elements that needed to be incorporated into the seams around the center.
Each playmat has a double layer of thick batting, one quilted in-the-ditch on the top, and the second sewn to the backing fabric in a 12" (30 cm) grid pattern. The top and backing are then sewn together around the edges, right sides together, leaving an opening to turn them inside out.

Le dos du tapis / The backing of the playmat

⭐⭐👶⭐⭐

Tapis d'éveil 1, 47'' x 47'' (120 x 120 cm), 2026

Réalisé et quilté machine

Temps de réalisation : 40 heures

Machine sewn and quilted

Completion time: 40 hours

Tapis d'éveil 2, 47'' x 47'' (120 x 120 cm), 2026

Réalisé et quilté machine

Temps de réalisation : 25 heures

Machine sewn and quilted

Completion time: 25 hours

------------------------❤-------------------------

🔗 Rejoignez-moi du samedi au mercredi pour la link partie Patchwork & Quilts 

Join me from Saturday to Wednesday for the Patchwork & Quilts link party 🔗

------------------------❤-------------------------

🔗 Favorite link parties

Merci pour votre visite !

Thank you for visiting!

😘 Frédérique