Accéder au contenu principal

Articles

Link party: Patchwork & Quilts #118 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   💖 💖 🧵 💖 💖 Quel bonheur de reprendre la machine, et d'assembler quelques rangs ! What a pleasure to take over the machine, and to assemble some rows! C'est un top que j'ai commencé il y a quelques temps déjà, un nine-patch destructuré. J'en ai parlé brièvement dans ce billet et dans celui-là , et plus récemment lors de notre déménagement . Le voilà en entier : This is a top I started a while back, a disappearing nine-patch. I've talked about it briefly in this post and this one , and more recently when we moved . Here it's in full:

Bébé quilts pour prématurés / Neonatal Baby quilts 👶

Opération BBquilts pour bébés prématurés hospitalisés en Néonatalogie Operation BBquilts for premature babies hospitalized in Neonatology 👶👶💝👶👶 Un partenariat s'est établi avec le service néonatalogie de l’hôpital de Chaumont (Haute-Marne, 52) à la fin de l'année dernière. Depuis, nous avons fait 2 livraisons de petites couvertures, des quilts pour offrir à ces bébés qui ont besoin de réconfort et de douceur. A partnership was established with the neonatal department of the hospital in Chaumont (Haute-Marne, North-East of France) at the end of last year. Since then, we have made two deliveries of small blankets, quilts to offer to these babies who need comfort and softness. Livraison de bébé quilts au service néonatalogie de Chaumont, décembre 2021 Delivery of baby quilts to the neonatal department of Chaumont, December 2021

Link party: Patchwork & Quilts #117 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   💖 💖 🧵 💖 💖 La suite de l'avancée du top de mon amie Caroline : Work in progress of my friend Caroline's top: Audition des tissus pour la bordure. Finalement ce sera tout noir ! Audition of the fabrics for the border. Eventually, i t will be all black!

Link party: Patchwork & Quilts #116 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   💖 💖 🧵 💖 💖 En attendant de pouvoir utiliser mes tissus à nouveau, dans ma nouvelle pièce dédiée au quilting (pour voir la visite c'est ici ), je vous montre le top que mon amie Caroline a terminé.  Vous souvenez-vous de ces blocs que j'avais fait pour elle ? While I'm waiting to use my fabrics again, in my new quilting room (to see the tour it's here ), I'm showing you the top my friend Caroline finished.  Do you remember these blocks I made for her? Et voilà l'assemblage terminé. Je rappelle qu'elle est débutante, et que c'est son premier quilt ! 😍 And here is the finished top. Just a reminder that she is a beginner, and this is her first quilt! 😍

Link party: Patchwork & Quilts #115 📌 + Studio Tour

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   💖 💖 🧵 💖 💖 Notre installation à Montpellier suit son cours, et ma salle de couture est déjà pas mal organisée. J'ai une pièce entière pour moi toute seule ! 😍😎 Ou presque, je cohabite avec un bahut qui n'a pas trouvé de place ailleurs. Mais bon, ça va, je lui laisse un peu d'espace 😁 Voulez-vous que je vous fasse visiter ? Our move to Montpellier is taking its course, and my sewing room is already quite organized. I have a whole room to myself!  😍😎 Or almost, I'm cohabiting with a cabinet that couldn't find a place elsewhere. But hey, it's okay, I give it a little space  😁 Would you like me to show you around?

Link party: Patchwork & Quilts #114 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   💖 💖 💪 💖 💖 Merci pour tous vos messages, je les lis avec plaisir et ne manquerais pas d'y répondre soit sur votre blog soit par retour de mail. Pour l'instant l'ordinateur est encore sur un coin de table, et nous sommes pris par les rangements, la découverte de notre nouvel environnement, et les démarches administratives liées à un déménagement. T hank you for all your messages, I read them with pleasure and will not fail to answer them either on your blog or by mail. For the moment the computer is still on a corner of the table, and we are busy with the organisation, the discovery of our new environment, and the administrative steps linked to a move.  

Link party: Patchwork & Quilts #113 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   💖 💖 💪 💖 💖 Le déménagement se passe bien. Nous quittons donc Chaumont, préfecture de la Haute-Marne, région Grand Est, pour Montpellier. Environ 600 km aller simple, un camion chargé, puis déchargé, le nettoyage avant, pendant, après, bref, un déménagement ! The move is going well. We leave Chaumont, region Grand Est in France, for Montpellier. About 600 km one way, a truck loaded, then unloaded, the cleaning before, during, after, in short, a move!

Link party: Patchwork & Quilts #112 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   ✂️ 💖 👸 💖 ✂️ Tout est empaqueté, tout mon studio de couture est sous carton. En route pour de nouvelles aventures ! La semaine dernière j'ai terminé les 60 blocs pour une amie. On avait commencé ensemble, doucement, à en faire quelques uns. Elle est débutante, et nous avions pris le temps de décomposer les étapes, et planifier la suite. Sauf que la vie est souvent moins paisible que prévue, et elle n'a pas eu le temps de continuer jusqu'au bout. Avant de partir, je lui ai proposé de les terminer. A elle ensuite de les assembler. Mon amie a dit oui, et me voilà donc avec les blocs de son projet. Everything is packed, my entire sewing room is under cardboard. Let's go for new adventures! Last week I finished 60 blocks for a friend. We had started together, slowly, to make some of them. She's a beginner, and we took the time to break down the steps and plan what to do next. Except that life is often less pea

Link party: Patchwork & Quilts #111 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   ✂️✂️ 💖 ✂️✂️ Mon pot de départ a eu lieu, c'est l'occasion de dire à certains de mes collègues qu'ils vont me manquer et que ces années passées à travailler ensemble ont été précieuses pour moi. Je quitte un travail, mais aussi des amitiés. Ils m'ont fait de magnifiques cadeaux, en voici en lien avec ce qu'ils savent être ma passion ! 💖 My farewell party has taken place, it is the occasion to tell some of my colleagues that I will miss them badly and that these years spent working together have been precious to me. I leave a job, but also friendships. They gave me gorgeous gifts, here are some related to what they know is my passion!  💖 Comme Rebecca l'avait déjà vu à l'occas ion de mon autre cadeau de départ , ce sont des ciseaux de Nogent, faits main. Chacun est unique, et tous portent une signature et un numéro. Cette fois-ci ce n'est pas un, mais carrém ent 3 qui m'ont été offerts ! Je

Link party: Patchwork & Quilts #110 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   ✂️✂️✂️✂️✂️ Je continue à préparer le déménagement, et mon mur d'affichage des blocs va bientôt être démonté. Et comme je sens que je vais finir par mélanger les carrés qui sont organisés dessus, ma priorité c'est de les assembler au moins en rangs pour en avoir moins à étiqueter. I'm still preparing for the move, and my design wall will soon be taken down. And since I feel like I'm going to end up mixing up the blocks that are organized on it, my priority is to at least put them together in rows so I have less to label.

Link party: Patchwork & Quilts #109 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   ✂️✂️✂️✂️✂️ Je ne vous ai pas encore montré les photos de notre dernière Journée de l'Amitié de France Patchwork. Les voilà ! Pardon pour la mauvaise qualité de la première photo, pour des raisons techniques elle doit être grande et légère en même temps 📐🔧🔨🚧. Je la remets plus belle, plus bas dans ce billet 😇 I haven't shown you the photos from our last France Patchwork Friendship Day yet. Here they are! Sorry for the poor quality of the first photo, for technical reasons it must be big and light at the same time 📐🔧🔨🚧 . I'm putting it back on better, further down in this post 😇

Link party: Patchwork & Quilts #108 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   ✂️✂️✂️✂️✂️ Samedi dernier j'ai craqué pour ces jolis coupons 😉 Last Saturday I fell in love with these pretty coupons  😉

Link party: Patchwork & Quilts #107 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   ✂️✂️✂️✂️✂️ Mardi, j'ai reçu un très joli cadeau. Regardez plutôt : On Tuesday, I received a beautiful gift. Take a look:

Ajout #18 / More 2022 Challenges

Voici de nouveaux challenges qui commencent en juillet : Here are new challenges starting in July: BOM Cadence Court / Shabby Fabrics 💲 => Jul

Link party: Patchwork & Quilts #106 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here!   ⭐⭐🎯⭐⭐ Stats de la semaine : 🎯  Mon objectif est de passer au moins 3 soirs de la semaine dans mon atelier, pour au moins 15 minutes de couture à chaque fois. 🠞 Pendant cette période du samedi 28 mai au vendredi 3 juin, je n'ai pas du tout atteint mon objectif... 😔 J'ai bien passé du temps dans mon atelier de couture, probablement plus de 15 minutes par soir d'ailleurs, et plusieurs soirs dans la semaine, mais pas pour coudre. Est-ce que le rangement compte ? Parce que c'est ce que j'ai fait 😉. Rien de spectaculaire (pas de photos donc) mais plein de papiers éliminés, les revues et livres triés, les tissus en vrac ont tous rejoint la boîte de rangement appropriée, bref, ça sent le déménagement à plein nez 😁  Stats for the week: 🎯  My goal is to spend at least 3  evenings of the week in my studio, for at least 15 minutes of sewing each time. 🠞  During this period from Saturday,  May 28  to Friday, Jun

Link party: Patchwork & Quilts #105 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here! 💖 😘 👸😘💖 Ce dimanche, c'est la fête des mères. J'envoie un énorme bisou à ma maman 💝 This  Sunday, it's Mother's Day here in France.  I send a huge kiss to my mom  💝 Et je souhaite une bonne fête à toutes les mamans ! And I wish a happy Mother's Day to all moms!

Happy birthday!

Aujourd'hui nous fêtons l'anniversaire d'Ulrike ! Today we celebrate Ulrike's birthday! 🎈🎁🎂🎁🎈 👄 Deutsche Freundinnen, es tut mir leid, dass ich Ihre Sprache nicht spreche, bitte finden Sie den Translate-Button in der rechten Spalte, um zu übersetzen  💬 Son blog a 10 ans, et pour l'occasion, elle organise une petite fête. Nous sommes déjà 42 invitées, voulez-vous vous joindre à nous ? Her blog is 10 years old, and for the occasion, she's organizing a little party. We are already 42 guests, would you like to join us ? Ulrike a bien préparé sa fête, et elle nous a attribué à chacune une partenaire d'échange de cadeaux.  Un beau matin, j'ai donc reçu un colis en provenance d'Allemagne, envoyé par Doris du blog  LintLady . Ulrike prepared her party well, and she assigned us each a swap partner.  So one morning I received a package from Germany, sent by Doris  from the blog   LintLady .

Ajout #17 / More 2022 Challenges

Voici de nouveaux challenges qui commencent en mai-juin : Here are new challenges starting in May-June: QAL Positivity / Sew Preeti => May 29 Retrouvez tous les  projets 2022, ICI . Check out all the  2022 projects, HERE . ------------------------------------------------- 👀  Join me from Saturday to Wednesday for the  Patchwork & Quilts  link party   👀 -------------------------------------------------

Link party: Patchwork & Quilts #104 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here! 🧵🌳👩🌳🧵 Cette semaine, petite avancée avec mes Vahine . En mai, Angela a sélectionné la couleur verte pour le Rainbow Scrap Challenge ( RSC ). Vert forêt et vert sauge, des tons foncés et profonds. This week, a little progress with my Vahine . In May, Angela pulled the color green for the Rainbow Scrap Challenge ( RSC ). Forest green and sage green, dark and deep tones.  Vahine , International Sisters pattern by Preeti

Link party: Patchwork & Quilts #103 📌

Bonjour et bienvenue ici ! Good morning and welcome here! 🧵👩💟👩🧵 Je suis un peu dissipée cette semaine, peu de temps pour la couture parce que je me suis éparpillée entre d'autres occupations. J'ai quand même cousu les blocs Vahine roses d'avril, et préparé les chutes vertes.  Bon, c'est pas si mal. I'm a bit dissipated this week, little time for sewing because I've been scattered between other occupations.  I did sew the April's pink Vahine blocks, and prepared the green scraps.  Well, it's not so bad. 6'' (15 cm)